Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 517

persönlich

особистий / особисто

persönlich – persönlicher – am persönlichsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: persönlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

persönlich vs selbst

сам / навіть

«Selbst» (сам) і «persönlich» (особисто) можуть виражати, що хтось діє без представника. «Selbst» протиставляє відповідну особу іншим можливим виконавцям, тоді як «persönlich» більше наголошує на її власній присутності або безпосередній участі. Використовуй «selbst», щоб протиставити особу представникові, а «persönlich» — коли важливий спосіб участі.

Візуальний приклад для слова selbst
persönlich

Die Direktorin übergab den Brief persönlich an die Eltern.

Директорка особисто передала лист батькам.

selbst

Die Direktorin selbst unterschrieb den Brief an die Eltern.

Сама директорка підписала лист батькам.

Відкрити повну сторінку слова: selbst

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...