Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 20458

pürieren

пюрирувати

pürieren – pürierte – hat püriert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: pürieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

pürieren vs passieren

траплятися

Обидва дієслова можуть означати оброблення продуктів до стану однорідного супу. «Passieren» (протирати) означає протискати продукти крізь сито, тоді як «pürieren» (пюрирувати) підкреслює дрібне подрібнення за допомогою приладу або кухонного інструмента. Використовуй «passieren» (протирати), коли йдеться про сито, а «pürieren» (пюрирувати), коли продукти дрібно подрібнюють.

Візуальний приклад для слова passieren
pürieren

Die Köchin pürierte die gekochten Tomaten mit dem Stabmixer.

Кухарка подрібнила варені помідори занурювальним блендером.

passieren

Die Köchin passierte die gekochten Tomaten durch ein Sieb.

Кухарка протерла варені помідори крізь сито.

Відкрити повну сторінку слова: passieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...