Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 212

passieren

траплятися

passieren – passierte – hat passiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: passieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

passieren vs kommen

приходити

Обидва слова можуть виражати те, що подія відбувається. «passieren» (траплятися) — це звичайне пряме позначення події, тоді як «kommen» (траплятися) у певних виразах, таких як «es kommt zu» (відбувається), описує настання події дещо непряміше. Використовуй «passieren» загалом, а «kommen» — особливо в таких сталих сполученнях.

Візуальний приклад для слова kommen
passieren

Nach dem Streit passierte eine kurze Pause.

Після сварки сталася коротка пауза.

kommen

Nach dem Streit kam es zu einer kurzen Pause.

Після сварки настала коротка пауза.

Відкрити повну сторінку слова: kommen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...