Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 26723

random

випадковий / дивний

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

random vs komisch

смішний / дивний / нездужати

«Random» (дивний) і «Komisch» (дивний) можуть описувати несподівану або незрозумілу поведінку. «Random» належить до молодіжної мови й особливо підкреслює, що щось відбувається без помітного зв’язку чи контексту. «Komisch» у стандартній німецькій має ширше значення й просто описує дивне враження; тому в нейтральних ситуаціях зазвичай підходить «komisch» (дивний).

Візуальний приклад для слова komisch
random

Es war total random, dass Lara im Gespräch plötzlich über ihren alten Toaster sprach.

Було дуже дивно, що Лара раптом заговорила про свій старий тостер під час розмови.

komisch

Es war komisch, dass Lara im Gespräch plötzlich über ihren alten Toaster sprach.

Було дивно, що Лара раптом заговорила про свій старий тостер під час розмови.

Відкрити повну сторінку слова: komisch

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...