Німецька ПРИКМЕТНИК A2 Місце 1142

komisch

смішний / дивний / нездужати

komisch – komischer – am komischsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: komisch, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

komisch vs lustig

смішний

«Lustig» (смішний) і «komisch» (дивний) можуть обидва означати «zum Lachen» (те, що викликає сміх), але обидва можуть також вказувати на щось незвичайне. «Lustig» радше виражає веселу реакцію; «komisch» легше сприймається як дивний. Тому з контексту має бути зрозуміло, чи хтось сміється, чи вважає щось дивним.

Візуальний приклад для слова lustig
komisch

Seine unerwartete Antwort war komisch, und alle wurden plötzlich unsicher.

Його несподівана відповідь була дивною, і всі раптом відчули невпевненість.

lustig

Seine unerwartete Antwort war lustig, und alle mussten lachen.

Його несподівана відповідь була смішною, і всі мусили засміятися.

Відкрити повну сторінку слова: lustig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...