Німецька ІМЕННИК B2 Місце 15616

die Restaurierung

реставрація

die Restaurierung, die Restaurierungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Restaurierung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Restaurierung vs Sanierung

ремонт і модернізація / фінансове оздоровлення / медичне оздоровлення

«Sanierung» (ремонт і модернізація) і «Restaurierung» (реставрація) можуть позначати роботи в старій пошкодженій будівлі. «Sanierung» поліпшує стан будівлі й часто пристосовує її до сучасних стандартів. Натомість «Restaurierung» має на меті зберегти або відновити первісний стан.

Візуальний приклад для слова Sanierung
Restaurierung

Bei der Restaurierung erhält das alte Rathaus seine ursprüngliche Fassade und die historischen Farben zurück.

Під час реставрації старій ратуші повертають її первісний фасад та історичні кольори.

Sanierung

Bei der Sanierung erhält das alte Rathaus moderne Leitungen und eine bessere Heizung.

Під час ремонту й модернізації у старій ратуші прокладають сучасні комунікації та встановлюють краще опалення.

Відкрити повну сторінку слова: Sanierung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...