Німецька ІМЕННИК B2 Місце 4999

der Brauch

звичай

der Brauch, die Bräuche

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Brauch, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Brauch vs Gesetz

закон

«Brauch» (звичай) — це традиційна дія або звичка, якої спільнота регулярно дотримується. «Gesetz» також може позначати неписане суспільне правило, але сильніше підкреслює, що група вважає його обов’язковим. Для традиції підходить «Brauch», а коли йдеться про суспільний примус — «ungeschriebenes Gesetz» (неписане правило).

Візуальний приклад для слова Gesetz
Brauch

Im Dorf ist es Brauch, dass jeder Hochzeitsgast Brot mitbringt.

У селі заведено, щоб кожен весільний гість приносив хліб.

Gesetz

Im Dorf gilt das ungeschriebene Gesetz, dass jeder Hochzeitsgast Brot mitbringen muss.

У селі діє неписане правило: кожен весільний гість має принести хліб.

Відкрити повну сторінку слова: Gesetz

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...