Німецька ІМЕННИК B2 Місце 23212

die Schlichtung

посередництво

die Schlichtung, die Schlichtungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Schlichtung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Schlichtung vs Vermittlung

посередництво

Обидва слова позначають допомогу нейтральної особи під час конфлікту. «Vermittlung» (посередництво) наголошує на тому, що сторони зводять разом і налагоджують між ними спілкування, тоді як «Schlichtung» (урегулювання спору) більше зосереджується на припиненні суперечки й досягненні домовленості. Використовуй «Vermittlung» для позначення процесу, а «Schlichtung» — для розв’язання конфлікту.

Візуальний приклад для слова Vermittlung
Schlichtung

Durch die Schlichtung konnten die Nachbarn ihren Streit beenden.

Завдяки врегулюванню спору сусіди змогли припинити суперечку.

Vermittlung

Durch die Vermittlung zwischen den Nachbarn konnte das Gespräch wieder beginnen.

Завдяки посередництву між сусідами розмова змогла відновитися.

Відкрити повну сторінку слова: Vermittlung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...