Німецька ІМЕННИК B2 Місце 7297

die Vermittlung

посередництво

die Vermittlung, die Vermittlungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Vermittlung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Vermittlung vs Übertragung

трансляція / передавання / передача

Обидва слова можуть стосуватися передавання знань або культурних цінностей. «Übertragung» (передавання) передусім наголошує на тому, що щось переходить від одного носія або контексту до іншого. «Vermittlung» (передавання) сильніше підкреслює активну допомогу в поясненні та навчанні.

Візуальний приклад для слова Übertragung
Vermittlung

Die Vermittlung der Tradition an die nächste Generation ist der Lehrerin besonders wichtig.

Передавання традиції наступному поколінню є особливо важливим для вчительки.

Übertragung

Die Übertragung der Tradition an die nächste Generation gelingt trotz vieler Veränderungen.

Передавання традиції наступному поколінню відбувається попри численні зміни.

Відкрити повну сторінку слова: Übertragung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...