
die Schnittwunde
поріз
Пошкодження шкіри або тканин, спричинене гострим предметом.
Die Schnittwunde an seinem Finger musste ärztlich versorgt werden.
Поріз на його пальці довелося обробити лікарю.
поріз
die Schnittwunde, die Schnittwunden
Завантажуємо збережений статус слова.

поріз
Пошкодження шкіри або тканин, спричинене гострим предметом.
Die Schnittwunde an seinem Finger musste ärztlich versorgt werden.
Поріз на його пальці довелося обробити лікарю.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Schnittwunden |
| Genitiv | der Schnittwunde |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schnittwunde | die Schnittwunden |
| Akkusativ | die Schnittwunde | die Schnittwunden |
| Dativ | der Schnittwunde | den Schnittwunden |
| Genitiv | der Schnittwunde | der Schnittwunden |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Schnittwunde» (поріз) складається зі слів «Schnitt» (розріз) і «Wunde» (рана). «Schnitt» описує спосіб, у який виникла рана.
Beim Kochen hat sie sich eine Schnittwunde zugezogen.
Під час готування вона порізалася.
Поширені сполучення: «eine Schnittwunde versorgen» (обробити поріз), «eine Schnittwunde reinigen» (очистити поріз) і «eine Schnittwunde nähen lassen» (зашити поріз). Ці дієслова описують лікування травми.
Der Arzt musste die tiefe Schnittwunde nähen.
Лікарю довелося зашити глибокий поріз.
Місце травми часто вказують за допомогою «an» (на); після нього вживають Dativ. Типові сполучення: «eine Schnittwunde an der Hand» (поріз на кисті) або «eine Schnittwunde am Arm» (поріз на руці).
Sie hatte eine kleine Schnittwunde am Handgelenk.
У неї був невеликий поріз на зап’ясті.