Німецька ІМЕННИК B2 Місце 11811

die Schramme

подряпина

die Schramme, die Schrammen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Schramme, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Schramme vs Kratzer

подряпина

На автомобільній фарбі Kratzer (подряпина) і Schramme (подряпина) можуть означати те саме поверхневе пошкодження. Kratzer зазвичай підкреслює вузький слід у вигляді лінії. Schramme особливо підходить для місця, пошкодженого внаслідок зачіпання або тертя. Ці слова частково збігаються за значенням; форма пошкодження та спосіб його виникнення визначають, яке з них підходить краще.

Візуальний приклад для слова Kratzer
Schramme

Beim Streifen einer Mauer hat die Autotür eine Schramme im Lack bekommen.

Коли дверцята автомобіля зачепилися об стіну, на фарбі залишилася подряпина.

Kratzer

Ein spitzer Ast hat einen schmalen Kratzer im Lack der Autotür hinterlassen.

Гостра гілка залишила вузьку подряпину на фарбі дверцят автомобіля.

Відкрити повну сторінку слова: Kratzer

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...