
der Schüler
школяр
Людина, зазвичай дитина або підліток, яка навчається в загальноосвітній школі.
Der Lehrer erklärt den Schülern die neue Aufgabe.
Учитель пояснює школярам нове завдання.
школяр
der Schüler, die Schüler
Завантажуємо збережений статус слова.

школяр
Людина, зазвичай дитина або підліток, яка навчається в загальноосвітній школі.
Der Lehrer erklärt den Schülern die neue Aufgabe.
Учитель пояснює школярам нове завдання.

учень
Послідовник або учень певного наставника, вчення, філософської чи мистецької школи.
Aristoteles war ein Schüler von Platon.
Арістотель був учнем Платона.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Schüler |
| Genitiv | des Schülers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schüler | die Schüler |
| Akkusativ | den Schüler | die Schüler |
| Dativ | dem Schüler | den Schülern |
| Genitiv | des Schülers | der Schüler |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово «Schüler» (школяр) безпосередньо пов’язане зі словом «die Schule» (школа). Школяр — це людина, яка ходить до школи, щоб навчатися.
Die Schule organisiert einen Ausflug für alle Schüler.
Школа організовує екскурсію для всіх школярів.
Контекст дає зрозуміти, яке значення мається на увазі. Такі слова, як «Klasse» (клас), «Lehrer» (учитель) або «Fach» (предмет), указують на школяра. Імена філософів або митців указують на послідовника чи учня.
Mein Sohn ist ein guter Schüler in Mathematik.
Мій син добре навчається з математики.
Der junge Künstler war ein Schüler von Rembrandt.
Молодий митець був учнем Рембрандта.
У значенні «Anhänger» (послідовник) майже завжди вживають прийменник «von» (від), щоб назвати людину або вчення, якого хтось дотримується.
Er gilt als wichtiger Schüler der Frankfurter Schule.
Його вважають важливим учнем Франкфуртської школи.
студент
Schüler (школяр) навчається в загальноосвітній школі, а Student (студент) навчається в університеті або вищому навчальному закладі. Отже, вибір слова для людини, яка навчається, залежить тут від навчального закладу: у школі доречно Schüler, а у вищому навчальному закладі — Student.

Als Schüler besucht Paul jeden Morgen das Gymnasium.
Як школяр, Пауль щоранку ходить до гімназії.
Als Student besucht Paul jeden Morgen die Universität.
Як студент, Пауль щоранку ходить до університету.