Німецька ІМЕННИК C1 Місце 13752

das Selbstwertgefühl

самооцінка

das Selbstwertgefühl, die Selbstwertgefühle

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Selbstwertgefühl, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Selbstwertgefühl vs Selbstbewusstsein

упевненість у собі / самосвідомість

«Selbstbewusstsein» (упевненість у собі) може означати віру у власні здібності та впевнену поведінку. «Selbstwertgefühl» (самооцінка), навпаки, передусім означає внутрішню оцінку того, наскільки цінною та шанованою людина себе відчуває. Для помітної впевненості в собі підходить Selbstbewusstsein, а коли йдеться про особисту оцінку власної цінності — радше Selbstwertgefühl.

Візуальний приклад для слова Selbstbewusstsein
Selbstwertgefühl

Lob von ihren Freunden stärkte ihr Selbstwertgefühl.

Похвала від друзів зміцнила її самооцінку.

Selbstbewusstsein

Ihr Selbstbewusstsein fiel auf, als sie offen ihre Meinung sagte.

Її впевненість у собі була помітна, коли вона відкрито висловила свою думку.

Відкрити повну сторінку слова: Selbstbewusstsein

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...