
sinngemäss
за змістом
Описує те, що щось відтворюють або розуміють не дослівно, а за змістом. Зміст або основна думка зберігається, навіть якщо точні слова відрізняються.
Er gab das Gespräch nur sinngemäss wieder, nicht Wort für Wort.
Він переказав розмову лише за змістом, а не слово в слово.