Німецька ІМЕННИК B2 Місце 17731

der Streuner

безпритульна тварина / волоцюга

der Streuner, die Streuner

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Streuner, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Streuner vs Landstreicher

волоцюга

Обидва слова можуть описувати людину без постійного житла, яка мандрує з місця на місце. «Landstreicher» (волоцюга) цілеспрямовано позначає таку людину й може звучати зневажливо. «Streuner» (волоцюга) дуже часто вживають щодо тварин, а щодо людей це слово має ширше значення. Використовуй «Landstreicher», коли мається на увазі саме така зневажлива назва.

Візуальний приклад для слова Landstreicher
Streuner

Der Streuner zog ohne festes Ziel durch das Land und hatte keine eigene Wohnung.

Волоцюга без певної мети блукав країною і не мав власного житла.

Landstreicher

Der Landstreicher zog von Dorf zu Dorf und lebte von Gelegenheitsarbeiten.

Волоцюга переходив із села в село й жив із випадкових заробітків.

Відкрити повну сторінку слова: Landstreicher

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...