
die Suppenschüssel
супова миска
Глибока миска, у якій суп приносять до столу або подають.
Sie stellte die gefüllte Suppenschüssel in die Mitte des Tisches.
Вона поставила наповнену супову миску посередині столу.
супова миска
die Suppenschüssel, die Suppenschüsseln
Завантажуємо збережений статус слова.

супова миска
Глибока миска, у якій суп приносять до столу або подають.
Sie stellte die gefüllte Suppenschüssel in die Mitte des Tisches.
Вона поставила наповнену супову миску посередині столу.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Suppenschüsseln |
| Genitiv | der Suppenschüssel |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Suppenschüssel | die Suppenschüsseln |
| Akkusativ | die Suppenschüssel | die Suppenschüsseln |
| Dativ | der Suppenschüssel | den Suppenschüsseln |
| Genitiv | der Suppenschüssel | der Suppenschüsseln |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Suppenschüssel» (супова миска) складається зі слів «Suppe» (суп) і «Schüssel» (миска). Перше слово описує вміст або призначення, а друге називає предмет.
Die Suppenschüssel steht schon auf dem gedeckten Tisch.
Супова миска вже стоїть на накритому столі.
У слові «Suppenschüssel» (супова миска) прийменник «in» (у, до) та відмінок показують, чи йдеться про рух або місце: коли щось кладуть або наливають усередину, вживають «in die» (у, до) з Akkusativ, а для позначення місця — «in der» (у) з Dativ.
Sie füllte die heiße Suppe in die Suppenschüssel.
Вона налила гарячий суп у супову миску.
Ein Rest Suppe blieb in der Suppenschüssel.
У суповій мисці залишилося трохи супу.
Поширені сполучення: «eine Suppenschüssel füllen» (наповнювати супову миску), «eine Suppenschüssel auf den Tisch stellen» (ставити супову миску на стіл) і «die Suppenschüssel herumreichen» (передавати супову миску по колу).
Beim Essen reichte der Vater die Suppenschüssel herum.
Під час їжі батько передавав супову миску по колу.