Німецька ЧИСЛІВНИК B1 Місце 10986

tausendmal

тисячу разів

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

tausendmal vs vielmals

дуже

Обидва слова можуть підсилювати подяку або вибачення. «Tausendmal» (тисячу разів) — розмовне образне перебільшення зі значенням «дуже часто», тоді як «vielmals» (дуже) вживається переважно у ввічливих висловах «Danke vielmals» (дуже дякую) або «sich vielmals entschuldigen» (дуже перепрошувати). Тому для офіційної подяки краще підходить «vielmals».

Візуальний приклад для слова vielmals
tausendmal

Ich habe dir schon tausendmal für deine Hilfe gedankt.

Я вже тисячу разів дякував тобі за допомогу.

vielmals

Ich danke Ihnen vielmals für Ihre schnelle Hilfe.

Я дуже дякую Вам за швидку допомогу.

Відкрити повну сторінку слова: vielmals

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...