
die Tischkante
край столу
Найзовнішній край або вузька межа стільниці.
Bitte stell das Glas nicht so nah an die Tischkante.
Будь ласка, не став склянку так близько до краю столу.
край столу
die Tischkante, die Tischkanten
Завантажуємо збережений статус слова.

край столу
Найзовнішній край або вузька межа стільниці.
Bitte stell das Glas nicht so nah an die Tischkante.
Будь ласка, не став склянку так близько до краю столу.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Tischkanten |
| Genitiv | der Tischkante |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tischkante | die Tischkanten |
| Akkusativ | die Tischkante | die Tischkanten |
| Dativ | der Tischkante | den Tischkanten |
| Genitiv | der Tischkante | der Tischkanten |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Tischkante» (край столу) складається зі слів «Tisch» (стіл) і «Kante» (край). Перша частина називає предмет, а друга — відповідну його частину.
Die Tischkante ist genauso dunkel lackiert wie der Rest des Tisches.
Край столу пофарбований так само темно, як і решта столу.
Типове сполучення для невеликих нещасних випадків — «sich etwas an der Tischkante stoßen» (ударити щось об край столу). Частина тіла, якої це стосується, стоїть в Akkusativ, а особа позначається зворотним займенником у Dativ.
Ich habe mir den Ellenbogen an der Tischkante gestoßen.
Я вдарився ліктем об край столу.
«an der Tischkante» (біля краю столу) описує місце; тут «an» (біля) вживається з Dativ. «an die Tischkante» (до краю столу) описує рух у напрямку цього місця; тут «an» (до) вживається з Akkusativ.
Das Glas steht direkt an der Tischkante.
Склянка стоїть просто біля краю столу.
Sie schiebt das Glas an die Tischkante.
Вона підсуває склянку до краю столу.