Німецька ІМЕННИК B1 Місце 1654

die Tradition

традиція

die Tradition, die Traditionen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Tradition, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Tradition vs Brauch

звичай

Традиція і звичай можуть позначати усталену дію, яку передають у спільноті. «der Brauch» (звичай) радше означає конкретний звичай, якого дотримуються з певної нагоди, тоді як «die Tradition» (традиція) додатково підкреслює його передавання з покоління в покоління. Вживай «Brauch» для самої дії, а «Tradition» — для її тривалого збереження.

Візуальний приклад для слова Brauch
Tradition

Das gemeinsame Singen an Heiligabend ist eine Tradition, die wir seit Generationen weitergeben.

Спільний спів у Святвечір — це традиція, яку ми передаємо з покоління в покоління.

Brauch

Das gemeinsame Singen an Heiligabend ist in unserem Dorf ein Brauch.

Спільний спів у Святвечір — це звичай у нашому селі.

Відкрити повну сторінку слова: Brauch

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...