
die Tragfläche
крило
Велика, переважно горизонтальна поверхня на літаку, яка завдяки підйомній силі дає йому змогу летіти.
Die Tragfläche des Flugzeugs wurde bei der Landung beschädigt.
Крило літака пошкодилося під час посадки.
крило
die Tragfläche, die Tragflächen
Завантажуємо збережений статус слова.

крило
Велика, переважно горизонтальна поверхня на літаку, яка завдяки підйомній силі дає йому змогу летіти.
Die Tragfläche des Flugzeugs wurde bei der Landung beschädigt.
Крило літака пошкодилося під час посадки.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Tragflächen |
| Genitiv | der Tragfläche |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tragfläche | die Tragflächen |
| Akkusativ | die Tragfläche | die Tragflächen |
| Dativ | der Tragfläche | den Tragflächen |
| Genitiv | der Tragfläche | der Tragflächen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово «Tragfläche» (крило) складається з «Trag-» і «Fläche» (поверхня). «Trag-» пов’язане з дієсловом «tragen» (нести) і допомагає запам’ятати слово: ця поверхня тримає літак у повітрі.
Die Tragflächen müssen das Gewicht des Flugzeugs auch bei starken Belastungen tragen können.
Крила мають витримувати вагу літака навіть за значних навантажень.
У контексті технічного обслуговування та безпеки типовими сполученнями є «die Tragflächen überprüfen» (перевіряти крила), «die Tragflächen enteisen» (видаляти лід із крил) і «eine Tragfläche reparieren» (ремонтувати крило). Під час видалення льоду з поверхонь прибирають лід.
Vor dem Start mussten die Tragflächen enteist werden.
Перед зльотом крила довелося очистити від льоду.
Щоб описати розташування двигунів, часто вживають сполучення «unter den Tragflächen» (під крилами). У цьому позначенні місця після «unter» вживають Dativ.
Bei diesem Flugzeug sind die beiden Triebwerke unter den Tragflächen befestigt.
У цього літака два двигуни прикріплені під крилами.
крило
Flügel і Tragfläche можуть позначати бічну поверхню літака. Tragfläche — точніша технічна назва, тоді як Flügel є звичним і зрозумілим у загальному вжитку словом. Використовуй Flügel у повсякденних розмовах, а Tragfläche — у фактичному технічному описі.

Die Techniker prüfen vor dem Start noch einmal die linke Tragfläche.
Перед зльотом техніки ще раз перевіряють ліве крило.
Der Pilot prüft vor dem Start noch einmal den linken Flügel.
Перед зльотом пілот ще раз перевіряє ліве крило.