Німецька ІМЕННИК B1 Місце 26978

die Translation

переклад / трансляція / паралельне перенесення

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Translation vs Übersetzung

переклад

«Übersetzung» (переклад) — звичайне слово для передавання тексту або висловлювання іншою мовою. «Translation» (переклад) означає те саме, але в цій сфері належить до фахової мови й у повсякденному вжитку звучить менш звично. Зазвичай уживай «Übersetzung», а «Translation» — лише тоді, коли цього вимагає фаховий контекст.

Візуальний приклад для слова Übersetzung
Translation

Der Fachartikel beschreibt die Translation eines Textes aus dem Japanischen ins Deutsche.

У фаховій статті описано переклад тексту з японської на німецьку.

Übersetzung

Für die Reise brauche ich eine Übersetzung des Formulars ins Deutsche.

Для подорожі мені потрібен переклад формуляра німецькою мовою.

Відкрити повну сторінку слова: Übersetzung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...