Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 17228

verklemmen

заклинюватися / заклинювати

verklemmen – verklemmte – hat verklemmt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verklemmen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verklemmen vs einklemmen

затискувати

Коли деталь застрягла, можуть підходити обидва слова. «Einklemmen» (затискувати) підкреслює, що її затиснуто між іншими частинами. «Sich verklemmen» (заклинюватися) підкреслює, що через тиск або невдале положення вона більше не рухається чи не працює. Часто обидва слова описують той самий процес із різних поглядів.

Візуальний приклад для слова einklemmen
verklemmen

Das Rad hat sich zwischen den beiden Führungsschienen verklemmt und dreht sich nicht mehr.

Колесо заклинило між двома напрямними рейками й більше не обертається.

einklemmen

Das Rad ist zwischen den beiden Führungsschienen eingeklemmt.

Колесо затиснуте між двома напрямними рейками.

Відкрити повну сторінку слова: einklemmen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...