Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 8062

vernetzen

об’єднувати в мережу

vernetzen – vernetzte – hat vernetzt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: vernetzen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

vernetzen vs verbinden

з’єднувати / перев’язувати

«verbinden» (з’єднувати) може позначати вже одне технічне з’єднання між двома пристроями. Натомість «vernetzen» (об’єднувати в мережу) підкреслює, що пристрої стають частиною мережі й завдяки цьому можуть обмінюватися даними або працювати разом. Для простого під’єднання підходить «verbinden», а для такої мережі — «vernetzen».

Візуальний приклад для слова verbinden
vernetzen

Der Techniker vernetzt die beiden Computer, damit sie automatisch Daten austauschen können.

Технік об’єднує два комп’ютери в мережу, щоб вони могли автоматично обмінюватися даними.

verbinden

Der Techniker verbindet die beiden Computer direkt mit einem Kabel.

Технік безпосередньо з’єднує два комп’ютери кабелем.

Відкрити повну сторінку слова: verbinden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...