Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 7368

weiterleben

жити далі

weiterleben – lebte weiter – hat weitergelebt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: weiterleben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

weiterleben vs überleben

пережити

Überleben (пережити) підкреслює, що людина не помирає через хворобу, аварію чи іншу небезпеку. Weiterleben (жити далі) зосереджується на житті після цього. Тому überleben доречне для результату події, а weiterleben — для подальшого продовження життя.

Візуальний приклад для слова überleben
weiterleben

Nach dem schweren Unfall lebt Paul mit einigen Einschränkungen weiter.

Після тяжкої аварії Пауль продовжує жити, маючи певні обмеження.

überleben

Trotz seiner schweren Verletzungen hat Paul den Unfall überlebt.

Попри тяжкі травми, Пауль пережив аварію.

Відкрити повну сторінку слова: überleben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...