
wohlbekannt
добре відомий
Дуже відомий і знайомий багатьом людям.
Die Autorin ist für ihre wohlbekannten Kinderbücher berühmt.
Авторка відома своїми добре відомими дитячими книжками.
добре відомий
wohlbekannt – wohlbekannter – am wohlbekanntesten
Завантажуємо збережений статус слова.

добре відомий
Дуже відомий і знайомий багатьом людям.
Die Autorin ist für ihre wohlbekannten Kinderbücher berühmt.
Авторка відома своїми добре відомими дитячими книжками.
| базова форма | wohlbekannt |
|---|---|
| Komparativ | wohlbekannter |
| Superlativ | am wohlbekanntesten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова wohlbekannt.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова wohlbekannt.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова wohlbekannt.
«Wohlbekannt» (добре відомий) складається з «wohl» (добре) і «bekannt» (відомий). Тут «Wohl» (добре) підсилює висловлювання й показує, що щось відоме особливо великій кількості людей.
Der wohlbekannte Schriftsteller wurde auf der Messe von vielen Lesern begrüßt.
На ярмарку багато читачів привітали добре відомого письменника.
«Wohlbekannt» (добре відомий) часто вживається щодо людей, імен, фактів, історій і місць. Типові сполучення: «ein wohlbekannter Name» (добре відоме ім’я), «eine wohlbekannte Tatsache» (добре відомий факт) і «eine wohlbekannte Geschichte» (добре відома історія).
Sein wohlbekannter Name steht auf dem Buchcover.
Його добре відоме ім’я написане на обкладинці книжки.
Прикметник часто вживається із «sein» (бути) або стоїть безпосередньо перед іменником. В обох моделях речення він описує людину або річ, знайому багатьом людям.
Das Gebäude ist in der ganzen Region wohlbekannt.
Ця будівля добре відома в усьому регіоні.
Die wohlbekannte Melodie erklang aus dem Radio.
З радіо пролунала добре відома мелодія.
відомий / знайомий
«Bekannt» (відомий) і «wohlbekannt» (добре відомий) можуть означати, що багато людей щось знають. «Bekannt» у цьому разі нейтральне. «Wohlbekannt» підсилює висловлювання: щось дуже відоме й знайоме багатьом людям. Це слово часто звучить трохи високостильніше й підходить, коли ти хочеш підкреслити цю знайомість.

Die Melodie dieses Liedes ist wohlbekannt.
Мелодія цієї пісні добре відома.
Die Melodie dieses Liedes ist bekannt.
Мелодія цієї пісні відома.