Almanca FİİL B2 Sıra 15109

abreiben

ovup çıkarmak / kurulamak / rendelemek

abreiben – rieb ab – hat abgerieben

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abreiben, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abreiben vs abnutzen

aşındırmak / aşınmak

Bir yazı söz konusu olduğunda “abnutzen” (aşınmak) ve “abreiben” (ovup çıkarmak) aynı süreci anlatabilir. “Abnutzen” (aşınmak), sık kullanımdan kaynaklanan yavaş yavaş bozulmayı; “abreiben” (ovup çıkarmak) ise boyanın sürtünme nedeniyle çıkmasını vurgular. Yazının nasıl kaybolduğunu açıkça anlatmak istiyorsan “abreiben” kullan.

abnutzen için görsel örnek
abreiben

Durch das häufige Anfassen hat sich die Beschriftung auf der Taste abgerieben.

Tuştaki yazı, tuşa sık sık dokunulduğu için ovulup çıktı.

abnutzen

Durch das häufige Anfassen hat sich die Beschriftung auf der Taste abgenutzt.

Tuştaki yazı, tuşa sık sık dokunulduğu için aşındı.

Kelime sayfasını aç: abnutzen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...