Almanca FİİL B1 Sıra 15991

abnutzen

aşındırmak / aşınmak

abnutzen – nutzte ab – hat abgenutzt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: abnutzen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

abnutzen vs auftragen

sürmek / görev vermek / servis etmek

Her iki kelime de kıyafetlerin sık giyilince kötüleşmesini anlatabilir. “Auftragen” (eskitmek), bir kıyafeti eskimiş ve çirkin görünene kadar giymeyi vurgular. “Abnutzen” (aşınmak) ise kullanma veya sürtünme nedeniyle kalitenin genel olarak azalmasını anlatır.

auftragen için görsel örnek
abnutzen

Das häufige Tragen nutzte die Jacke an den Ärmeln langsam ab.

Ceket, sık giyildiği için kollarından yavaş yavaş aşındı.

auftragen

Er trug seine Lieblingsjacke auf, bis der Stoff an den Ärmeln dünn und unansehnlich war.

En sevdiği ceketi, kollarındaki kumaş incelip çirkin görünene kadar eskitti.

Kelime sayfasını aç: auftragen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...