Almanca ZARF B2 Sıra 9765

allemal

kesinlikle / her seferinde

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

allemal vs jedenfalls

her durumda

“Jedenfalls” (her durumda), bir ifadenin en azından kesin olan bölümüyle sınırlı kalabilir. “Allemal” (kesinlikle) ise ifadenin tamamını güçlü biçimde kesin ya da kuşkusuz olarak vurgular. Bu nedenle temkinli bir belirleme için “jedenfalls”, güçlü bir onay içinse “allemal” uygundur.

jedenfalls için görsel örnek
allemal

Auch wenn der Plan nicht sicher gelingt, ist er allemal einen Versuch wert.

Planın başarılı olacağı kesin olmasa bile kesinlikle denemeye değer.

jedenfalls

Ob der Plan gelingt, weiß ich nicht, aber er ist jedenfalls einen Versuch wert.

Planın başarılı olup olmayacağını bilmiyorum ama her durumda denemeye değer.

Kelime sayfasını aç: jedenfalls

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...