
der Anrufer
arayan kişi
Telefon eden kişi.
Ein unbekannter Anrufer hat sich nach Ihnen erkundigt.
Bilinmeyen bir arayan kişi sizi sordu.
arayan kişi / başvurucu
der Anrufer, die Anrufer
Kayıtlı durumun yükleniyor.

arayan kişi
Telefon eden kişi.
Ein unbekannter Anrufer hat sich nach Ihnen erkundigt.
Bilinmeyen bir arayan kişi sizi sordu.

başvurucu
Hukuk dilinde, bir kararın incelenmesini sağlamak için mahkemeye veya üst makama başvuran kişi.
Der Anrufer des Verwaltungsgerichts legte Beschwerde gegen den Bescheid ein.
İdare mahkemesine başvuran kişi, karara itiraz etti.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Anrufer |
| Genitiv | des Anrufers |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Anrufer | die Anrufer |
| Akkusativ | den Anrufer | die Anrufer |
| Dativ | dem Anrufer | den Anrufern |
| Genitiv | des Anrufers | der Anrufer |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Der Anrufer” kelimesi “anrufen” (telefon etmek) fiilinden türemiştir. “-er” eki, işi yapan erkeği belirtir. Dişil biçimi “die Anruferin” (arayan kadın) kelimesidir.
Die Anruferin wollte mit der Chefin sprechen.
Arayan kadın müdürle konuşmak istedi.
Telefon görüşmeleri bağlamında “Anrufer” kelimesi, “unbekannt” (bilinmeyen), “anonym” (anonim) veya “der erste/nächste” (ilk/sonraki) gibi sıfatlarla sık kullanılır. “Nummer des Anrufers” (arayan kişinin numarası) da yaygın bir kalıp ifadedir.
Die Nummer des Anrufers wurde auf dem Display nicht angezeigt.
Arayan kişinin numarası ekranda görünmedi.
Der nächste Anrufer in der Radiosendung gewinnt zwei Konzertkarten.
Radyo programındaki sıradaki arayan kişi iki konser bileti kazanıyor.
Bu anlam hukuk alanındaki teknik dile aittir. Bağlamda her zaman bir mahkeme, kurum veya resmî süreç bulunur. “Gericht” (mahkeme), “Beschwerde” (şikâyet) veya “Verfahren” (süreç) gibi kelimeler bu anlamı açıkça gösterir.
Das Gericht gab dem Anrufer in seinem Urteil recht.
Mahkeme, kararında başvurucuyu haklı buldu.