
der Anrufer
dzwoniący
Osoba, która wykonuje połączenie telefoniczne.
Ein unbekannter Anrufer hat sich nach Ihnen erkundigt.
Jakiś nieznany dzwoniący pytał o Pana.
dzwoniący / skarżący
der Anrufer, die Anrufer
Wczytuję zapisany stan.

dzwoniący
Osoba, która wykonuje połączenie telefoniczne.
Ein unbekannter Anrufer hat sich nach Ihnen erkundigt.
Jakiś nieznany dzwoniący pytał o Pana.

skarżący
W języku prawniczym osoba, która odwołuje się do sądu lub wyższej instancji, aby poddać decyzję ponownej kontroli.
Der Anrufer des Verwaltungsgerichts legte Beschwerde gegen den Bescheid ein.
Skarżący do sądu administracyjnego złożył skargę na decyzję.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Anrufer |
| Genitiv | des Anrufers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Anrufer | die Anrufer |
| Akkusativ | den Anrufer | die Anrufer |
| Dativ | dem Anrufer | den Anrufern |
| Genitiv | des Anrufers | der Anrufer |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Der Anrufer” (dzwoniący / skarżący) pochodzi od czasownika „anrufen” (dzwonić / odwoływać się). Końcówka „-er” oznacza mężczyznę wykonującego daną czynność. Forma żeńska to „die Anruferin” (dzwoniąca / skarżąca).
Die Anruferin wollte mit der Chefin sprechen.
Dzwoniąca chciała porozmawiać z szefową.
W kontekście rozmów telefonicznych słowo „Anrufer” (dzwoniący) często łączy się z przymiotnikami takimi jak „unbekannt” (nieznany), „anonym” (anonimowy) lub „der erste/nächste” (pierwszy/następny). Częstym wyrażeniem jest także „Nummer des Anrufers” (numer dzwoniącego).
Die Nummer des Anrufers wurde auf dem Display nicht angezeigt.
Numer dzwoniącego nie wyświetliła się na ekranie.
Der nächste Anrufer in der Radiosendung gewinnt zwei Konzertkarten.
Następny dzwoniący w audycji radiowej wygra dwa bilety na koncert.
To znaczenie należy do języka prawniczego. Można je rozpoznać po tym, że kontekst zawsze obejmuje sąd, urząd albo formalne postępowanie. Słowa takie jak „Gericht” (sąd), „Beschwerde” (skarga) lub „Verfahren” (postępowanie) są wyraźnymi wskazówkami.
Das Gericht gab dem Anrufer in seinem Urteil recht.
Sąd przyznał skarżącemu rację w swoim wyroku.