
der Anrufer
той, хто телефонує
Особа, яка телефонує.
Ein unbekannter Anrufer hat sich nach Ihnen erkundigt.
Невідомий абонент запитував про Вас.
абонент / апелянт
der Anrufer, die Anrufer
Завантажуємо збережений статус слова.

той, хто телефонує
Особа, яка телефонує.
Ein unbekannter Anrufer hat sich nach Ihnen erkundigt.
Невідомий абонент запитував про Вас.

апелянт
У юридичному значенні — особа, яка звертається до суду або вищої інстанції, щоб домогтися перегляду рішення.
Der Anrufer des Verwaltungsgerichts legte Beschwerde gegen den Bescheid ein.
Апелянт оскаржив постанову адміністративного суду.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Anrufer |
| Genitiv | des Anrufers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Anrufer | die Anrufer |
| Akkusativ | den Anrufer | die Anrufer |
| Dativ | dem Anrufer | den Anrufern |
| Genitiv | des Anrufers | der Anrufer |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Der Anrufer» (той, хто телефонує; апелянт) походить від дієслова «anrufen» (телефонувати; звертатися до суду). Закінчення «-er» позначає чоловіка, який виконує дію. Жіноча форма — «die Anruferin» (та, хто телефонує; апелянтка).
Die Anruferin wollte mit der Chefin sprechen.
Абонентка хотіла поговорити з начальницею.
У контексті телефонних розмов «Anrufer» (той, хто телефонує) часто поєднується з прикметниками «unbekannt» (невідомий), «anonym» (анонімний) або «der erste/nächste» (перший/наступний). Часто вживають і вислів «Nummer des Anrufers» (номер абонента).
Die Nummer des Anrufers wurde auf dem Display nicht angezeigt.
Номер абонента не відобразився на дисплеї.
Der nächste Anrufer in der Radiosendung gewinnt zwei Konzertkarten.
Наступний абонент у радіопередачі виграє два квитки на концерт.
Це значення належить до юридичної термінології. Його можна розпізнати за тим, що контекст завжди стосується суду, органу влади або офіційного провадження. Слова «Gericht» (суд), «Beschwerde» (скарга, апеляція) або «Verfahren» (провадження) — чіткі підказки.
Das Gericht gab dem Anrufer in seinem Urteil recht.
У своєму рішенні суд став на бік апелянта.