Almanca İSİM B2 Sıra 18491

die Attrappe

maket

die Attrappe, die Attrappen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Attrappe, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Attrappe vs Modell

model / maket / manken

Bir cihazın kopyasına hem “Modell” (maket) hem de “Attrappe” (maket) denebilir. “Modell”, yapının veya tasarımın gösterilmesini, çoğu zaman da daha küçük ölçekte olmasını vurgular. “Attrappe” ise gerçek bir cihaza benzeyen görünümü, ancak işlevinin olmamasını veya sınırlı olmasını vurgular. Önemli olan, kopyanın neyi göstermek istediğidir.

Modell için görsel örnek
Attrappe

Auf der Messe zeigt eine Attrappe der Kaffeemaschine ihr Aussehen, kann aber keinen Kaffee kochen.

Fuarda kahve makinesinin bir maketi, görünüşünü gösteriyor ama kahve yapamıyor.

Modell

Auf der Messe zeigt ein Modell der Kaffeemaschine im Kleinformat ihren Aufbau.

Fuarda kahve makinesinin küçük bir maketi, cihazın yapısını gösteriyor.

Kelime sayfasını aç: Modell

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...