Germană SUBSTANTIV B2 Rang 18491

die Attrappe

machetă

die Attrappe, die Attrappen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Attrappe, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Attrappe vs Modell

model

O reproducere a unui aparat poate fi numită atât „Modell” (machetă), cât și „Attrappe” (machetă). „Modell” pune accentul pe reprezentarea structurii sau a aspectului, adesea la o scară mai mică. „Attrappe” pune accentul pe aspectul unui aparat adevărat, deși funcționarea sa lipsește sau este limitată. Important este ce anume trebuie să arate reproducerea.

Exemplu vizual pentru Modell
Attrappe

Auf der Messe zeigt eine Attrappe der Kaffeemaschine ihr Aussehen, kann aber keinen Kaffee kochen.

La târg, o machetă a aparatului de cafea arată cum arată acesta, dar nu poate prepara cafea.

Modell

Auf der Messe zeigt ein Modell der Kaffeemaschine im Kleinformat ihren Aufbau.

La târg, o machetă a aparatului de cafea, realizată la scară mică, arată cum este construit acesta.

Deschide pagina completă a cuvântului: Modell

În viața reală

Se încarcă exemplele video...