Almanca İSİM B2 Sıra 4438

die Aufklärung

açıklığa kavuşturma / Aydınlanma / keşif

die Aufklärung, die Aufklärungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Aufklärung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Aufklärung vs Information

bilgi / bilgilendirme

“Information” (bilgi), bir risk hakkında verilen tek bir tarafsız bilgi olabilir. “Aufklärung” (bilgilendirme), bilgi eksikliğini gidermek amacıyla planlı ve anlaşılır biçimde bilgi vermektir. Bu yüzden tek bir olguyu belirtmek için “Information”, riski daha kapsamlı biçimde açıklamak içinse “Aufklärung” uygundur.

Information için görsel örnek
Aufklärung

Die öffentliche Aufklärung erklärt, wie starke Sonne die Haut schädigt und wie man sich schützt.

Halkı bilgilendirme çalışmaları, yoğun güneşin cilde nasıl zarar verdiğini ve nasıl korunulacağını açıklıyor.

Information

Die Information nennt das erhöhte Hautkrebsrisiko durch starke Sonne.

Verilen bilgi, yoğun güneşe maruz kalmanın cilt kanseri riskini artırdığını belirtiyor.

Kelime sayfasını aç: Information

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...