Almanca İSİM B2 Sıra 13650

der Aufschrei

çığlık / tepki

der Aufschrei, die Aufschreie

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Aufschrei, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Aufschrei vs Protest

protesto

İki kelime de bir şeye karşı kamuya açık bir tepkiyi ifade eder. “der Protest” (protesto) genellikle bilinçli bir tepkiyi anlatır ve planlanmış bir eylemle bağlantılı olabilir. “der Aufschrei” (kamuoyu tepkisi) ise ani ve güçlü bir öfkeyi vurgular. Düzenli bir karşı çıkış söz konusuysa “der Protest”, kendiliğinden ortaya çıkan bir öfke söz konusuysa daha çok “der Aufschrei” kullanılır.

Protest için görsel örnek
Aufschrei

Die geplante Schließung des Parks löste in der Stadt einen Aufschrei aus.

Parkın planlanan kapanması şehirde büyük bir kamuoyu tepkisine yol açtı.

Protest

Die Bürger organisierten einen Protest gegen die geplante Schließung des Parks.

Vatandaşlar, parkın planlanan kapanmasını protesto etmek için bir eylem düzenledi.

Kelime sayfasını aç: Protest

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...