Німецька ІМЕННИК B2 Місце 13650

der Aufschrei

вигук / обурення

der Aufschrei, die Aufschreie

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Aufschrei, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Aufschrei vs Protest

протест

Обидва слова позначають публічну реакцію проти чогось. «Protest» (протест) зазвичай звучить як свідома дія й може бути пов’язаний із запланованою акцією, тоді як «Aufschrei» (обурення) підкреслює раптовий сильний вияв обурення. Тому для організованого заперечення підходить «Protest», а для спонтанного обурення — «Aufschrei».

Візуальний приклад для слова Protest
Aufschrei

Die geplante Schließung des Parks löste in der Stadt einen Aufschrei aus.

Заплановане закриття парку викликало в місті обурення.

Protest

Die Bürger organisierten einen Protest gegen die geplante Schließung des Parks.

Мешканці організували протест проти запланованого закриття парку.

Відкрити повну сторінку слова: Protest

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...