Almanca FİİL B2 Sıra 16440

aufwiegen

telafi etmek

aufwiegen – wog auf – hat aufgewogen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: aufwiegen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

aufwiegen vs überwiegen

ağır basmak

“Überwiegen” (ağır basmak) ve “aufwiegen” (telafi etmek), avantajlarla dezavantajları birbiriyle karşılaştırabilir. “Überwiegen”, avantajların daha fazla ağırlık taşıdığını söyler. “Aufwiegen” ise avantajların dezavantajları dengelediğini vurgular; avantajların daha büyük olması gerekmez. Yani dengeleme söz konusuysa “aufwiegen”, daha fazla ağırlık söz konusuysa “überwiegen” uygundur.

überwiegen için görsel örnek
aufwiegen

Bei dieser Wohnung wiegen die Vorteile die Nachteile gerade auf.

Bu dairede avantajlar, dezavantajları ancak telafi ediyor.

überwiegen

Bei dieser Wohnung überwiegen die Vorteile deutlich gegenüber den Nachteilen.

Bu dairede avantajlar, dezavantajlardan belirgin biçimde daha ağır basıyor.

Kelime sayfasını aç: überwiegen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...