Almanca FİİL B2 Sıra 3596

auswirken

etkisi olmak

auswirken – wirkte aus – hat ausgewirkt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: auswirken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

auswirken vs beeinflussen

etkilemek

Her iki kelime de bir önlemin bir şey üzerinde sonuçları olduğunu söyleyebilir. “Beeinflussen” (etkilemek) Akkusativ ile etken olarak kullanılır ve bir hedef üzerindeki etkiyi vurgular. “Sich auswirken auf” (etkisi olmak) ise daha çok bir eylemin veya olayın sonuçlarını anlatır. Etken bir etki için “beeinflussen”, bu etkinin sonuçları için “sich auswirken” seçilir.

beeinflussen için görsel örnek
auswirken

Die Preiserhöhung wirkt sich auf die Nachfrage nach dem Produkt aus.

Fiyat artışının ürüne olan talep üzerinde etkisi oluyor.

beeinflussen

Die Preiserhöhung beeinflusst die Nachfrage nach dem Produkt.

Fiyat artışı, ürüne olan talebi etkiliyor.

Kelime sayfasını aç: beeinflussen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...