Almanca SIFAT B2 Sıra 10408

baulich

yapısal

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: baulich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

baulich vs konstruktiv

yapıcı / yapısal

Her iki kelime de bir binadaki eksikliği veya sorunu daha ayrıntılı anlatabilir. “baulich” (bina yapısıyla ilgili) genel olarak binayla veya binanın durumuyla ilgilidir; “konstruktiv” (konstrüksiyonla ilgili) ise daha özel olarak yapıyı, kuruluş biçimini veya taşıyıcı uygulamayı anlatır. Genel durum için “baulich”, yapının kuruluş biçimi için “konstruktiv” kullan.

konstruktiv için görsel örnek
baulich

Der Schaden ist baulich bedingt, weil das Gebäude an mehreren Stellen repariert werden muss.

Binanın birkaç yerinin onarılması gerektiği için hasarın nedeni yapısal.

konstruktiv

Der Schaden ist konstruktiv bedingt, weil ein tragender Teil falsch aufgebaut wurde.

Taşıyıcı bir bölüm yanlış yapıldığı için hasarın nedeni yapısal.

Kelime sayfasını aç: konstruktiv

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...