Almanca FİİL B1 Sıra 4245

beklagen

şikâyet etmek / yas tutmak

beklagen – beklagte – hat beklagt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: beklagen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

beklagen vs klagen

şikâyet etmek / dava açmak / sızlanmak

“Klagen” (üzüntüsünü dile getirmek) ve “beklagen” (yas tutmak), bir kayıp karşısında duyulan üzüntüyü anlatabilir. “Klagen” ile kayıptan söz ederken genellikle “über” (hakkında) kullanılır; “beklagen” ise kaybı doğrudan nesne olarak alabilir ve onun için yas tutmayı daha güçlü biçimde vurgular. Hangi edatın kullanıldığı seçime yardımcı olur.

klagen için görsel örnek
beklagen

Die Angehörigen beklagen den Verlust ihres Freundes.

Yakınları arkadaşlarının kaybının yasını tutuyor.

klagen

Die Angehörigen klagen über den Verlust ihres Freundes.

Yakınları arkadaşlarını kaybetmenin üzüntüsünü dile getiriyor.

Kelime sayfasını aç: klagen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...