Almanca İSİM B2 Sıra 22264

die Blaupause

teknik kopya / uygulama planı

die Blaupause, die Blaupausen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Blaupause, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Blaupause vs Vorlage

şablon / asist / tasarı

Başarılı bir konsept, yeni bir proje için “Vorlage” (şablon) veya “Blaupause” (uygulama planı) olarak kullanılabilir. “Vorlage”, konseptin ne ölçüde değiştirileceğini açık bırakır. “Blaupause” ise kesin bir planı vurgular ve planın büyük ölçüde doğrudan uygulanacağını düşündürür; ancak tamamen değiştirilmeden uygulanacağı kesin değildir.

Vorlage için görsel örnek
Blaupause

Das Konzept des Nachbardorfs dient uns als Blaupause für unser Dorffest, wobei wir fast alles übernehmen.

Komşu köyün konsepti, köy şenliğimiz için bir uygulama planı olacak; neredeyse her şeyi aynen uygulayacağız.

Vorlage

Das Konzept des Nachbardorfs dient uns als Vorlage für unser Dorffest, wobei wir vieles anpassen.

Komşu köyün konsepti, köy şenliğimiz için bir şablon olacak; bu arada birçok şeyi değiştireceğiz.

Kelime sayfasını aç: Vorlage

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...