Almanca SIFAT B2 Sıra 11790

bodenständig

ayakları yere basan / yöresel

bodenständig – bodenständiger – am bodenständigsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: bodenständig, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

bodenständig vs alteingesessen

köklü

Bir aile hem “bodenständig” (ayakları yere basan) hem de “alteingesessen” (köklü) olabilir. “Bodenständig”, ailenin mütevazı, rahat ve memleketine bağlı oluşunu anlatır. “Alteingesessen” ise ailenin uzun zamandır veya birkaç kuşaktır aynı yerde yaşadığını özellikle belirtir.

alteingesessen için görsel örnek
bodenständig

Die Familie ist trotz ihres Erfolgs bodenständig und eng mit ihrer Heimat verbunden.

Ailenin, başarısına rağmen ayakları yere basıyor ve aile memleketine sıkı sıkıya bağlı.

alteingesessen

Die Familie ist alteingesessen und lebt seit mehreren Generationen im Dorf.

Aile köklü ve köyde birkaç kuşaktır yaşıyor.

Kelime sayfasını aç: alteingesessen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...