Almanca İSİM B1 Sıra 3247

die Bremse

fren / atsineği / engel

die Bremse, die Bremsen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Bremse, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Bremse vs Hindernis

engel

“Hindernis” (engel), aşılması gereken bir zorluğu genel olarak ifade eder. “Bremse” (fren), bir durumun ilerlemeyi özellikle yavaşlattığını, ama mutlaka durdurmadığını anlatır. Bu nedenle bir “Blockade” (tıkanıklık) söz konusu olduğunda daha çok “Hindernis”, bir “Verzögerung” (gecikme) söz konusu olduğunda ise “Bremse” kullanılır.

Hindernis için görsel örnek
Bremse

Die langsame Abstimmung im Team ist eine Bremse für den Fortschritt des Projekts.

Ekipteki yavaş görüş alışverişi, projenin ilerlemesini yavaşlatan bir fren.

Hindernis

Der fehlende Zugang zu den Daten ist ein Hindernis für den Abschluss des Projekts.

Verilere erişimin olmaması, projenin tamamlanmasının önünde bir engel.

Kelime sayfasını aç: Hindernis

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...