Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3247

die Bremse

hamulec

die Bremse, die Bremsen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bremse, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bremse vs Hindernis

przeszkoda

„Hindernis” (przeszkoda) to ogólne określenie trudności, którą trzeba pokonać. „Bremse” (hamulec) pasuje wtedy, gdy jakaś okoliczność przede wszystkim spowalnia postęp, ale niekoniecznie go zatrzymuje. Gdy coś blokuje postęp, zwykle lepiej wybrać „Hindernis” (przeszkodę), a gdy powoduje opóźnienie, lepiej pasuje „Bremse” (hamulec).

Przykład wizualny: Hindernis
Bremse

Die langsame Abstimmung im Team ist eine Bremse für den Fortschritt des Projekts.

Powolne uzgadnianie spraw w zespole jest hamulcem postępu projektu.

Hindernis

Der fehlende Zugang zu den Daten ist ein Hindernis für den Abschluss des Projekts.

Brak dostępu do danych jest przeszkodą w ukończeniu projektu.

Otwórz pełną stronę słowa: Hindernis

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...