alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 3247

die Bremse

freio / mutuca / entrave

die Bremse, die Bremsen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bremse, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bremse vs Hindernis

obstáculo

“Hindernis” (obstáculo) designa, de modo geral, uma dificuldade que precisa ser superada. “Bremse” (entrave) é adequado quando uma circunstância principalmente desacelera o avanço, sem necessariamente impedi-lo. Quando algo bloqueia o avanço, “Hindernis” costuma ser mais adequado; quando causa um atraso, “Bremse” é mais apropriado.

Exemplo visual de Hindernis
Bremse

Die langsame Abstimmung im Team ist eine Bremse für den Fortschritt des Projekts.

A demora na coordenação da equipe é um entrave ao avanço do projeto.

Hindernis

Der fehlende Zugang zu den Daten ist ein Hindernis für den Abschluss des Projekts.

A falta de acesso aos dados é um obstáculo para concluir o projeto.

Abrir a página completa da palavra: Hindernis

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...