Almanca İSİM B1 Sıra 4428

das Sterben

ölüm / yok olma

das Sterben

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Sterben, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Sterben vs Tod

ölüm

Her iki kelime de bir yaşamın sona ermesiyle ilgilidir. “Das Sterben” (ölme süreci), sürece ya da devam eden olaya dikkat çeker; “der Tod” (ölüm) ise yaşamın sona ermesine, yani gerçekleşmiş bir duruma ya da olaya dikkat çeker. Bir sürenin söz konusu olduğu durumlarda “Sterben”, sona eren olayın kendisi için “Tod” daha uygundur.

Tod için görsel örnek
Sterben

Nach langer Krankheit dauerte sein Sterben mehrere Tage.

Uzun süren hastalığının ardından ölme süreci birkaç gün sürdü.

Tod

Nach langer Krankheit trat sein Tod ruhig und friedlich ein.

Uzun süren hastalığının ardından ölümü sakin ve huzurlu oldu.

Kelime sayfasını aç: Tod

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...