Germană SUBSTANTIV B1 Rang 4428

das Sterben

moarte

das Sterben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Sterben, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Sterben vs Tod

moarte

Ambele cuvinte se referă la sfârșitul unei vieți. „Das Sterben” (procesul morții) pune accentul pe proces sau pe desfășurarea lui, iar „der Tod” (moartea) pune accentul pe sfârșitul vieții ca stare instalată sau ca eveniment petrecut. „Sterben” (procesul morții) se potrivește mai bine când este vorba despre o durată, iar „Tod” (moartea), când este vorba despre sfârșitul în sine.

Exemplu vizual pentru Tod
Sterben

Nach langer Krankheit dauerte sein Sterben mehrere Tage.

După o boală îndelungată, procesul morții lui a durat mai multe zile.

Tod

Nach langer Krankheit trat sein Tod ruhig und friedlich ein.

După o boală îndelungată, moartea lui a survenit liniștit și pașnic.

Deschide pagina completă a cuvântului: Tod

În viața reală

Se încarcă exemplele video...