
das Zeichnen
çizim yapma
Çizgiler ve şekiller kullanarak bir resim ya da teknik çizim oluşturma işi.
Das Zeichnen macht ihr besonders viel Freude.
Çizim yapmak ona büyük keyif veriyor.
çizim
das Zeichnen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

çizim yapma
Çizgiler ve şekiller kullanarak bir resim ya da teknik çizim oluşturma işi.
Das Zeichnen macht ihr besonders viel Freude.
Çizim yapmak ona büyük keyif veriyor.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| Genitiv | des Zeichnens |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Zeichnen | – |
| Akkusativ | das Zeichnen | – |
| Dativ | dem Zeichnen | – |
| Genitiv | des Zeichnens | – |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Das Zeichnen” (çizim yapma), “zeichnen” (çizmek) fiilinden türemiştir ve bu etkinliği bütünüyle anlatır. Bu yüzden bir etkinliği veya hobiyi anlatan kalıp ifadelerde sık kullanılır.
Das Zeichnen entspannt mich nach einem langen Arbeitstag.
Çizim yapmak uzun bir iş gününden sonra beni rahatlatıyor.
Bu kelimeyle anlatılan etkinlik için özellikle “beim Zeichnen” (çizim yaparken) ve “am Zeichnen” (çizim yapmaktan) kullanılır. “Beim Zeichnen” genellikle etkinliğin sürdüğü zamanı belirtir. “Freude am Zeichnen” (çizim yapmaktan duyulan mutluluk) ise bu etkinliğe karşı olumlu bir tutumu anlatır.
Beim Zeichnen vergisst sie oft die Zeit.
Çizim yaparken sık sık zamanın nasıl geçtiğini unutuyor.
Er hat große Freude am Zeichnen.
Çizim yapmaktan büyük mutluluk duyuyor.
Yaygın kullanımlar arasında “technisches Zeichnen” (teknik çizim), “freies Zeichnen” (serbest çizim) ve “Zeichnen lernen” (çizim yapmayı öğrenmek) vardır. Bu kelime hem okulda veya işte yapılan bir etkinliği hem de yaratıcı bir hobiyi anlatabilir.
Im Kurs lernen die Jugendlichen das technische Zeichnen.
Kursta gençler teknik çizim yapmayı öğreniyor.
Meine Tochter möchte das Zeichnen lernen.
Kızım çizim yapmayı öğrenmek istiyor.
resim yapmak / boyamak
Kuru boyayla yapılan resimlerden söz ederken “malen” (resim çizmek) ve “das Zeichnen” (çizim yapma) aynı işi anlatabilir. “Malen” daha çok renkleri ve yüzeyleri, “das Zeichnen” ise çizgileri ve şekilleri vurgular. Yani kullanılan araçtan çok neye ağırlık verildiği önemlidir; günlük dilde “malen” çizgilerle resim yapmayı da anlatabilir.

Beim Zeichnen der Häuser mit Buntstiften achten die Kinder auf klare Linien.
Çocuklar kuru boyalarla evleri çizerken çizgilerin belirgin olmasına dikkat ediyor.
Die Kinder malen mit Buntstiften bunte Häuser mit großen Farbflächen.
Çocuklar kuru boyalarla geniş renkli alanları olan rengârenk evler çiziyor.