Almanca İSİM B1 Sıra 1398

das Detail

ayrıntı

das Detail, die Details

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Detail, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Detail vs Einzelheit

ayrıntı

Her iki kelime de daha büyük bir bütünün küçük bir bölümünü anlatır. “Das Detail” (ayrıntı), gözle görülen ya da teknik küçük özellikler için de kullanılabilir. “Die Einzelheit” (ayrıntı) ise daha çok bir rapordaki veya bir konudaki belirli bir bilgi noktasını anlatır. Özelliklerden söz ederken “Detail”, tek tek bilgilerden söz ederken “Einzelheit” kullanılır.

Einzelheit için görsel örnek
Detail

An diesem Fahrrad gefällt mir besonders das silberne Detail am Lenker.

Bu bisiklette özellikle gidondaki gümüş renkli ayrıntıyı beğeniyorum.

Einzelheit

In seinem Bericht erklärte er jede wichtige Einzelheit des Unfalls.

Raporunda kazayla ilgili bütün önemli ayrıntıları açıkladı.

Kelime sayfasını aç: Einzelheit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...