Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1398

das Detail

detalle

das Detail, die Details

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Detail, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Detail vs Einzelheit

detalle

Las dos palabras designan una parte pequeña de un conjunto mayor. «Das Detail» (el detalle) también se usa para características visibles o técnicas, mientras que «die Einzelheit» (el detalle) suele designar un dato concreto de un informe o contexto. Elige «Detail» (detalle) para las características y «Einzelheit» (detalle) para los datos concretos.

Ejemplo visual de Einzelheit
Detail

An diesem Fahrrad gefällt mir besonders das silberne Detail am Lenker.

Lo que más me gusta de esta bicicleta es el detalle plateado del manillar.

Einzelheit

In seinem Bericht erklärte er jede wichtige Einzelheit des Unfalls.

En su informe explicó cada detalle importante del accidente.

Abrir la página completa de la palabra: Einzelheit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...